Засвідчений переклад

німецька - російська | російська - німецька
німецька - українська | українська - німецька

Вам потрібен засвідчений переклад документів для подачі в органи РАЦСу, імміграційну службу, консульство або для визнання документів про освіту? Я професійно та якісно виконаю для вас присяжний переклад офіційних документів, офіційних довідок та документів про освіту:

Свідоцтво про народження • Свідоцтво про шлюб • Свідоцтво про розлучення • Свідоцтво про смерть • Шкільний атестат • Сертифікати • Дипломи • Навчальні плани (медицина) • Закордонний паспорт • Посвідчення особи • Довідка про несудимість • Свідоцтво про реєстрацію • Водійське посвідчення • Трудова книжка • Пенсійне посвідчення • Довідка про шлюбну правоспроможність • Документи про вихід з громадянства та набуття громадянства • Карта профілактичних щеплень • Довіреність • Судові рішення • інші документи

Я добре обізнана з усіма офіційними вимогами та особливостями перекладу відповідної мови і буду рада допомогти вам словом і ділом. Перш ніж звернутися до мене, будь ласка, ознайомтеся з моїми зауваженнями щодо засвідченого перекладу документів у розділі «Інформація» („FAQ“). 

Вартість засвідченого перекладу

Для засвідченого перекладу офіційних документів діють фіксовані тарифи (з ПДВ). З моєю розцінкою на переклад деяких документів ви можете ознайомитися у таблиці нижче:

Для перекладу низки документів, виданих одним відомством, діє знижка.

Вартість перекладу документів юридичної та медичної тематики (судових рішень, довіреностей, медичних висновків) розраховується відповідно до положень Закону про сплату винагороди та компенсації в судочинстві (JVEG) та становить від 1,80 до 2,10 євро за один машинописний рядок тексту довжиною 55 символів (+ПДВ). Будь ласка, зв'яжіться зі мною, і я залюбки надам вам індивідуальну безкоштовну пропозицію.